Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | etwas verdienen [v] | command something |
General | etwas verdienen [v] | to deserve something |
Idioms | ||
Idioms | etwas verdienen [v] | bring in something |
Idioms | etwas verdienen [v] | bring something in |
Colloquial | ||
Colloquial | etwas verdienen [v] | to pull down something |
Colloquial | etwas verdienen [v] | to ask for something |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | etwas verdienen (einer Sache wert sein) [v] | merit something(formal) |
General | etwas verdienen (einer Sache wert sein) [v] | deserve something |
General | sich etwas verdienen [v] | earn something (you deserve) |
General | etwas verdienen (als regelmäßiges Einkommen erhalten) [v] | earn something (as a regular income) |
General | sich als jd./mit etwas die (ersten) Sporen verdienen [v] | earn/win one's spurs |
General | etwas verdienen (Sache) [v] | warrant something (matter) |
General | etwas schwarz verdienen [v] | earn something on the side |
General | etwas Besseres verdienen [v] | deserve better |
General | etwas Geld verdienen [v] | earn some amount of money |
Idioms | ||
Idioms | von etwas viel Geld verdienen [v] | clean up on something |